Cet événement sera diffusé sur Internet à l'adresse : / This event will be webcast: http://www.mcgill.ca/music/events/concerts/webcasts
Ce concert est libre et ouvert de public, avec l'allocation des places réservée. Réservations pour 8 février sont fermé. / This concert is free and open to the public, with reserved seating. Reservations for 8th February are now closed.
PROGRAMME / PROGRAM
- M (1997) 15' de / by Philippe Leroux
Kyoko Hashimoto & Martin Karlicek, piano;
Aiyun Huang & Fabrice Marandola, percussion;
Duncan Schouten, diffusion de la partie électronique (créée à l'IRCAM avec l’aide de Karl Faïa) / will assist with the electronics (created at IRCAM with the assistance of Carl Faïa)
- Tekeni - Ahsen (2010) 10' de / by Denys Bouliane [Création / World Premiere]
Jonathan Crow, violon / violin; Chloé Dominguez, violoncelle / cello;
Martin Karlicek, piano; Aiyun Huang & Benjamin Reimer, percussion;
David Adamcyk, diffusion de la partie électronique 13 canaux (créée avec l’assistance technique de David Adamcyk) / will assist with the electronics in 13 channels (created with the technical assistance of David Adamcyk)
- Kashchei (2010) 18' de / by Nina C. Young [Création / World Premier]
Geneviève Déraspe, flûte / flute; Krista Martynes, clarinette / clarinet;
Amy Horvey, tompette / trumpet; Jonathan Crow, violon / violin; Jay Gupta, alto / viola;
Chloé Dominguez, cello; Kyoko Hashimoto, piano;
Aiyun Huang & Benjamin Reimer, percussion
Haralabos Stafylakis, diffusion de la partie électronique 9 canaux (créée par Nina C. Young au CIRMMT et au Studio de Composition Numérique de l’Université McGill) / electronics in 9 channels (created by Nina C. Young at CIRMMT and the McGill Digital Composition Studios)
Fabrice Marandola, direction / conductor
- Éan agus madraí (2010) 10' de / by Sean Ferguson [Création / World Premiere]
Geneviève Déraspe, flûte / flute; Krista Martynes, clarinette / clarinet;
Amy Horvey, trompette / trumpet; Jonathan Crow, violon / violin; Jay Gupta, alto / viola;
Chloé Dominguez, violoncelle / cello; Pascale Roy, piano;
Aiyun Huang & Benjamin Reimer, percussion;
Nina C. Young, diffusion de la partie électronique 7 canaux (créée par Sean Ferguson au CIRMMT et au Studio de Composition Numérique de l’Université McGill) / will assist with the live electronics in 7 channels (created by Sean Ferguson at CIRMMT and the McGill Digital Composition Studios)
Fabrice Marandola, direction / conductor